-
1 Filmmuseum Potsdam
nМузей кино в Потсдаме, экспозиция посвящена истории кинематографии в Германии и других странах от истоков до настоящего времени. В музее представлены многочисленные экспонаты кинотехники, в т.ч. копия исторического синематографа братьев Люмьер (1895), сдвоенный проектор "Биоскоп", тяжеловесные киноаппараты с ручным приводом, а также современная съёмочная, кинопроекционная и многоканальная звуковая техника. Есть образцы оборудования съёмочных павильонов. В других разделах представлены сценарии, реквизиты, коллекции киноафиш, сведения о киностудиях, в т.ч. УФА и ДЕФА, об известных режиссёрах и актёрах, среди которых Хенни Портен – считается первой немецкой кинозвездой. Основан в 1983 г. → Skladanowsky Max und Emil, Porten Henny, UFA, DEFA, BabelsbergГермания. Лингвострановедческий словарь > Filmmuseum Potsdam
-
2 Ferienaustausch
m -
3 Franc
фр. m =, -s и при указ. суммы = (сокр. fr,frs ) -
4 Handelsmünzen
pl2) монеты одной страны, имеющие хождение в других странах -
5 Intercity-Zug
mпоезд-экспресс (в ФРГ и других странах Зап. Европы) -
6 Syndikat
n -(e)s, -e1) эк. синдикат2) должность ( деятельность) синдика3) синдикат, профсоюз ( во Франции и других странах) -
7 секретарь
м1) (работник, ведающий перепиской, текущими делами и т.п.) Sekretär m2) (ведущий протокол заседания) Schriftführer m, Protokollführer m3) ( выборный руководитель) Sekretär m4) -
8 секретарь
секретарь м 1. (работник, ведающий перепиской, текущими делами и т. п.) Sekretär m 1a личный секретарь Privatsekretär( - '' v a: t - ] m учёный секретарь der wissenschaftliche Sekretär 2. (ведущий протокол заседания) Schriftführer m 1d, Protokollführer m 1d 3. (выборный руководитель) Sekretär m 1a секретарь партийной организации Parteisekretär m Генеральный секретарь ООН UNO-Generalsekretär m 4.: государственный секретарь Außenminister m 1d (в США); Staats|sekretär m (в других странах) -
9 Ausgleichszoll
сущ.1) юр. компенсационная (таможенная) пошлина, уравнительная почта2) экон. уравнительная таможенная пошлина3) бизн. компенсационная пошлина (импортная пошлина на товары, экспорт которых в других странах поощряется)4) внеш.торг. компенсационная пошлина -
10 Bruttosozialprodukt
сущ.1) экон. ВНП (суммарная стоимость товаров и услуг, произведённых страной, включая прибыль от капиталовложений в других странах), валовой национальный продукт2) бизн. совокупный общественный продукт3) кап. валовой социальный продукт -
11 Effektenbank
сущ.1) экон. фондовый банк2) бизн. фондовый банк (в Германии и в некоторых других странах - банк, занимающийся преимущественно фондовыми операциями) -
12 Franc
сущ.1) общ. франк (денежная единица во Франции, в Бельгии, Швейцарии и других странах)2) внеш.торг. французский франк -
13 Schedulensteuer
сущ.бизн. шедулярный налог (форма обложения доходов, используемая в Англии и некоторых других странах) -
14 Syndikat
сущ.1) общ. синдикат, деятельность синдика, должность синдика2) юр. синдикат (Gewerkscbaftsorganisation in einigen Ländern), синдикат (Konsortium, Monopolorganisation)3) экон. профсоюз (во Франции и других странах)4) бизн. синдикат (форма хозяйственного объединения; в промышленности - организация, осуществляющая совместный сбыт продукции) -
15 Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik
f; сокр. ZAMGглавная федеральная служба в области метеорологии и геофизики. Составляет прогноз погоды, проводит все виды метеорологических и геофизических исследований. Ведёт регулярные наблюдения над состоянием атмосферы и земной поверхности, постоянно пополняемый банк данных служит для предупреждения природных и антропогенных катастроф на территории Австрии и для обмена с учреждениями данного профиля в других странах. Имеет несколько филиалов. Библиотека насчитывает ок. 70 тыс. томов, здесь же хранится архив метеорологических, сейсмических наблюдений и исследований земного магнетизма. Основан в 1851, наряду с федеральным геологическим институтом одна из старейших метеорологических служб в Европе [сокращённое название: MET AUSTRIA]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik
-
16 Bruttosozialprodukt
nваловой национальный продукт, ВНП (суммарная стоимость товаров и услуг, произведённых страной, включая прибыль от капиталовложений в других странах)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Bruttosozialprodukt
-
17 Handelsmünzen
сущ.1) общ. монеты одной страны, имеющие хождение в других странах, монеты, имеющие хождение внутри страны2) кап. монеты, имеющие хождение в международной торговле -
18 Stiftung Verständigung und Aussöhnung
Универсальный немецко-русский словарь > Stiftung Verständigung und Aussöhnung
-
19 Nestle Alimentana AG
m«Нестле Алиментана АГ», концерн «Нестле»крупнейший швейцарский концерн по производству продуктов питания; основан в 1905, имеет филиалы в других странахDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Nestle Alimentana AG
-
20 Nestle-Konzern
m«Нестле Алиментана АГ», концерн «Нестле»крупнейший швейцарский концерн по производству продуктов питания; основан в 1905, имеет филиалы в других странахDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Nestle-Konzern
См. также в других словарях:
Победа Кубинской революции. Углубление революционных процессов в других странах Латинской Америки (с конца 50-х гг.). — Антиимпериалистическое, демократическое и рабочее движение в странах Латинской Америки (19461976 гг.) Победа Кубинской революции. Углубление революционных процессов в других странах Латинской Америки (с конца 50 х гг.).Воздействие мировой… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
"Благая смерть". Опыт легализации эвтаназии в других странах — В Совете Федерации готовится законопроект, разрешающий эвтаназию в РФ. В случае его принятия неизлечимых больных по их просьбе будут лишать жизни, если такое решение утвердит консилиум врачей, а затем и комиссия, состоящая из медиков, адвокатов и … Энциклопедия ньюсмейкеров
Монгольское владычество в странах Закавказья. Борьба народов Закавказья против захватчиков — Завоевание монголами стран Закавказья В 1220 1222 гг. войска монгольских полководцев Джебе и Субэтэя опустошили Азербайджан и часть Грузии. В Азербайджане, как и в других странах, подвергшихся нашествию монгольских войск, во многих городах (в… … Всемирная история. Энциклопедия
Наказание за неучастие в выборах в зарубежных странах — Избирательная система многих государства мира позволяет наказывать граждан за игнорирование института выборов. Причем в списке стран со строгим законодательством есть и государства с большими демократическими традициями. За неявку на выборы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Правила продажи огнестрельного оружия в разных странах — В разных странах мира существует ряд законов, регулирующих оборот и обращение гражданского огнестрельного оружия. Право на гражданское огнестрельное оружие В ряде стран такое право особо декларируется государством. Так, в Мексике, США и Швейцарии … Энциклопедия ньюсмейкеров
Доклады о положении с правами человека в странах мира — англ. Country Reports on Human Rights Practices ежегодные доклады Государственного департамента США Конгрессу о положении с правами человека в остальных странах мира. Подготавливаются Бюро по вопросам демократии, прав человека и труда… … Википедия
Правила продажи огнестрельного оружия в странах мира — В августе 2007 года Институт высших международных исследований (Graduate Institute of International Studies, Швейцария) опубликовал доклад о распространении огнестрельного стрелкового оружия. Согласно документу, наиболее вооруженным государством… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Достопочтенный (титул в англоязычных странах) — Достопочтенный один из вариантов перевода на русский язык нескольких почётных титулований, используемых в Великобритании, а по её примеру и в других странах Британского Содружества: The Most Honourable, The Right Honourable, The Much… … Википедия
Опыт обеспечения безопасности на транспорте в разных странах — Ниже приводится справочная информация об опыте обеспечения безопасности на транспорте в Израиле, Испании, Ирландии и Великобритании. Израиль Транспортный комплекс Израиля является одним из основных потенциальных объектов терроризма. Агентство… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Раннефеодальное общество в странах Закавказья V — середире IX в. — Формирование раннефеодального общества в странах Закавказья Конкретную историческую картину складывания раннефеодального общества, господствовавшего в странах Закавказья Армении, Грузии (Грузия разделялась Лихским хребтом на два царства Лазику… … Всемирная история. Энциклопедия
Частота подростковой беременности в странах мира — Основная статья: Подростковая беременность Развитые и развивающиеся страны значительно различаются по частоте подростковой беременности. Отчёт благотворительной организации «Помощь детям» выявил, что ежегодно (2004) в мире у женщин моложе 20 лет… … Википедия